|
مازال بطلنا المتحري الصغير كونان هو مشروعنا الأكبر لدي فريق أنمي داون (أكثر من 500حلقة) ومازال فريقنا فى الترجمة عازماً على إكمال ترجمته،فبعد أن وصلنا إلى الحلقة 100 في وقتٍ قصيرٍ جداً، فقد اتجه فريق الموقع إلى ترجمة أفلامه والحلقات الخاصة والأوفا كاملة والحمد لله تم الإنتهاء منها و توفيرها فى القسم المترجم
حالياً يسعى فريق الموقع لإكمال ما تبقى من الحلقات وسنحاول الإسراع بترجمتها وتوفيرها في أقرب وقت ممكن بإذن الله حتى نصل إلى الحلقات الأخيرة التي تصدر أسبوعياً فى اليابان
وما يميز إنتاجنا فى سلسلة المحقق كونان
أن جميع الحلقات و الأفلام بجودة عالية جداً وملصقة على خام (دي في دي) وكذلك الترجمة الإحترافية والمتواصلة دون خروج أو تغيير فى المصطلحات والمسميات أو في الأسلوب وكذلك التوقيت الخاص بالترجمة فقد قمنا بتوقيتها وفق المحادثات حتى نعطي لهذا المشروع حقه بالظهور
نشير بالذكر أن هذا المشروع رغم طوله وصعوبته فى تداخل ترجمات الجمل خلال المحادثات وإضافة الشروحات، إلا أن فريق الموقع مع هذا المشروع لديه مشاريع كبيرة أخرى قيد الترجمة
وسنقوم بنشرها فى شهر يونيو القادم بإذن الله وهي على النحو التالي :
Prince of Tennis
Saint Seiya
Eyeshield 21
The Fist of the North Star
ليس هذا فحسب ولكن هناك العشرات من المسلسلات والأفلام التي سنقوم بنشرها قريباً بعون الله
فترقبونا...
فريق الموقع
| 
